bow ones thanks перевод

• bow one's thanks
  поклониться в знак благодарности

• bow:    1) лук (оружие)2) лучники, стрелки из лука3) что-л. имеющее форму дуги4) _стр. арка5) радуга6) смычок7) удар смычка8) лучок дрели или пилы9) седельная лука, арчак10) бант Ex: a bow of red ribbon бан
• ones:    ones
• thanks:    межд.; разг. спасибо (for; to) to express one's thanks ≈ выражатьблагодарность to give one's thanks ≈ благодарить to say thanks ≈благодарить, говорить спасибо to accept smb.'s thanks ≈ принимать чью
• bow one's thanks:    поклониться в знак благодарности
• make ones bow:    make one's bow1) откланяться, покинуть сцену, сойти со сцены 2) уйти на покой;удалиться
• no thanks:    спасибо, нет (формула отказа)
• thanks be:    разг. благодаря Богу
• thanks to:    1) благодаря; из-за Ex: thanks to my foresight благодаря моей предусмотрительности Ex: thanks to your obstinacy из-за вашего упрямства
• with thanks:    с благодарностью с благодарностью
• bow in:    1) проводить кого-л. на прием, в приемную, в гостиную (с поклонами илибез таковых); представить кого-л. 2) кланяться тому, кто входит Theowner of the restaurant bowed us in when we arrived. ≈ Хозяин
• bow on:    прямо (о направлении движения встречного судна)
• on the bow:    прямо по носу (находящийся в 45-градусном секторе, биссектриса которогосовпадает с направлением движения)
• best thanks:    большое спасибо
• give thanks:    возблагодарить
• greatest thanks:    величайшая благодарность